<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="mail-account-manage-usenet-news" lang="ru">

  <info>
    <desc>Добавление и изменение учётной записи новостей Usenet в <app>Evolution</app>.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-account-management#mail-common-account-types"/>
    <title type="link" role="trail">Usenet</title>

    <revision pkgversion="3.4" version="0.4" date="2013-06-22" status="candidate"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>
    

  <credit type="translator copyright"><name>Олеся Герасименко</name><email>goa@altlinux.org</email><years>2021, 2025</years></credit></info>

  <title>Параметры учётной записи новостей Usenet</title>

<section id="account-editor">
<title>Редактор учётной записи</title>
<p>Чтобы добавить учётные записи, выберите пункт меню <guiseq><gui>Файл</gui><gui>Создать</gui><gui>Учётная запись почты</gui></guiseq> или пункт меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Добавить</gui></guiseq>. Действия в основном те же, что и во <link xref="intro-first-run">вспомогательной программе первого запуска</link>, за исключением того, что не будет предложено импортировать данные из других приложений или выполнить восстановление из файла резервной копии.</p>
<p>Учётные записи почты можно редактировать: выберите пункт меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui></guiseq> или щёлкните правой кнопкой мыши по соответствующему узлу верхнего уровня в списке папок и выберите пункт <gui>Свойства</gui>.</p>
<p>При редактировании существующей учётной записи доступны следующие параметры:</p>

<section id="identity">
<info>
  <title type="link">Профиль (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">Учётная запись</title>
</info>
<title>Учётная запись</title>
<p>Укажите ваши имя и адрес электронной почты.</p>
<p>Также можно (необязательно) указать обратный адрес (если ответы на сообщения должны поступать на другой адрес), задать организацию (компанию или организацию, от лица которой вы отправляете письма при использовании этой учётной записи), стандартную <link xref="mail-composer-mail-signatures">подпись</link> для этой учётной записи, а также <link href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Алиасы_почтовых_адресов">псевдонимы электронной почты</link>.</p>
</section>

<section id="receiving-email">
<info>
  <title type="link">Получение почты и параметры получения (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">Получение</title>
</info>
<title>Получение почты и параметры получения</title>
</section>

<section id="sending-email">
<info>
  <title type="link">Отправка почты (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">Отправка</title>
</info>
<title>Отправка почты</title>
</section>

<section id="defaults">
<info>
  <title type="link">По умолчанию (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">По умолчанию</title>
</info>
<title>По умолчанию</title>
</section>

<section id="composing-messages">
<info>
  <title type="link">Создание сообщений (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">Создание</title>
</info>
<title>Создание сообщений</title>
</section>

<section id="security">
<info>
  <title type="link">Безопасность (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">Безопасность</title>
</info>
<title>Безопасность</title>
</section>

</section> <!-- end "account editor" section, now list any account settings stuff related to this account type outside of it -->

<section id="other-settings">
<info>
  <title type="link">Другие параметры (учётные записи новостей Usenet)</title>
  <title type="link" role="trail">Другой</title>
</info>
<title>Другие параметры</title>
<p>Другие связанные с учётной записью параметры, которые не находятся в окне <gui>Редактора учётной записи</gui>:</p>
</section>

</page>
