<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0/" type="topic" id="intro-first-run" lang="ru">

  <info>
    <desc>Настройка учётных записей электронной почты, импорт данных и восстановление данных из резервных копий.</desc>

    <link type="guide" xref="index#getting-started"/>

    <revision pkgversion="3.28.2" version="0.9" date="2018-07-09" status="stub"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>
    

  <credit type="translator copyright"><name>Олеся Герасименко</name><email>goa@altlinux.org</email><years>2021, 2025</years></credit></info>

  <title>Первый запуск <app>Evolution</app></title>

<p><app>Evolution</app> предоставляет пользователю доступ к своим личным данным (например, календарям, почте, адресным книгам и задачам) с помощью единого интерфейса.</p>

<p>При первом запуске <app>Evolution</app> будет открыт помощник по настройке. С его помощью можно настроить учётные записи электронной почты и <link xref="import-data">импортировать данные из других приложений.</link></p>

<p>Помощник не будет показан, если в модуле <link xref="help:gnome-help/accounts"><app>Сетевые учётные записи</app></link> уже настроена учётная запись электронной почты, так как она будет автоматически использована <app>Evolution</app>. Не все параметры таких учётных записей можно изменить в <app>Evolution</app>, а их удаление можно выполнить только в самом модуле <app>Сетевые учётные записи</app>.</p>

<section id="identity">
<title>Учётная запись</title>
<p>Укажите ваши имя и адрес электронной почты.</p>
<p>Также можно (необязательно) указать обратный адрес (если ответы на сообщения должны поступать на другой адрес), задать организацию (компанию или организацию, от лица которой вы отправляете письма при использовании этой учётной записи), стандартную <link xref="mail-composer-mail-signatures">подпись</link> для этой учётной записи, а также <link href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Алиасы_почтовых_адресов">псевдонимы электронной почты</link>.</p>
</section>

<section id="restore">
<title>Восстановление из резервной копии</title>
<p>Будет предложено выполнить восстановление из резервной копии предыдущей версии. Если резервной копии нет, перейдите на следующую страницу.</p>

 <section id="restore-howto" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по восстановлению из резервной копии</title>
  </info>
  <title>Восстановление</title>
  <list xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">
    <item>
      <p>Выберите пункт меню <guiseq><gui>Файл</gui> <gui>Восстановить данные Evolution…</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите файл и нажмите кнопку <gui style="button">Открыть</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Будет предложено закрыть окно <app>Evolution</app>. Ответьте <gui style="button">Да</gui>.</p>
    </item>
  </list>
 </section>
</section>

<section id="receiving">
<title>Получение почты</title>
<p>Сначала выберите тип сервера в раскрывающемся списке <gui>Тип сервера</gui>.</p>
<p>Если при выборе типа сервера возникли сомнения, обратитесь к системному администратору или поставщику услуг Интернета.</p>

<note style="tip"><p>В дальнейшем, если потребуется изменить эту учётную запись или создать другую, выберите пункт меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui></guiseq>. Выберите учётную запись, которую следует изменить, затем нажмите кнопку <gui style="button">Правка</gui>. Либо добавьте новую учётную запись, нажав кнопку <gui style="button">Добавить</gui>.</p></note>

<section id="server-type-imap-plus">
<title>IMAP+</title>
<p>Хранит почту на сервере, что обеспечивает доступ к ней из нескольких систем.</p>

 <section id="configure-sending-imap-plus" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>IMAP+: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-imap-plus">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Введите адрес почтового сервера в поле <gui>Сервер</gui> и укажите своё имя пользователя для этого сервера.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли использовать защищённое соединение (TLS или его устаревший предшественник — SSL).</p><p>Этот параметр следует включать в том случае, если его поддерживает сервер.</p>
<note style="tip"><p>Поставщики бесплатных услуг электронной почты часто предоставляют сведения о том, какие из этих параметров можно использовать. Если вы работаете в сети организации, рекомендуется обратиться к системному администратору для получения дополнительных сведений.</p></note></item>
<item><p>Выберите тип проверки подлинности в списке или нажмите кнопку <gui style="button">Проверить поддерживаемые типы</gui>, чтобы программа <app>Evolution</app> произвела проверку поддерживаемых типов. Некоторые серверы не объявляют механизм аутентификации, который они используют, поэтому нажатие этой кнопки не является гарантией того, что доступные механизмы в действительности сработают.</p></item>
<item><p>Укажите, следует ли программе <app>Evolution</app> запомнить ваш пароль.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-imap-plus">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
<item><p>Включите параметр <gui>Использовать быструю синхронизацию</gui>, если сервер IMAP поддерживает <link href="https://tools.ietf.org/html/rfc5162">расширения IMAP4 для быстрой синхронизации почтового ящика</link>.</p></item>
<item><p>Если почтовый сервер не поддерживает одновременное использование нескольких соединений <app>Evolution</app> с сервером (например, когда у пользователя имеется несколько учётных записей на этом сервере), установите параметр <gui>Количество одновременно используемых соединений</gui> в значение «1».</p></item>
<item><p>Также же можно указать, следует ли <app>Evolution</app> проверять наличие новых сообщений во всех папках или только в папках с оформленной подпиской.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли <app>Evolution</app> отображать только те <link xref="mail-imap-subscriptions">папки, на которые оформлена подписка</link>.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли автоматически применять к получаемым письмам <link xref="mail-filters">фильтры</link>, автоматически отфильтровывать <link xref="mail-spam-marking">спам</link> и <link xref="mail-working-offline">синхронизировать почту на сервере с локальной копией для доступа к ней автономном режиме</link>.</p></item></list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-pop">
<title>POP</title>
<p>Загружает почту на жёсткий диск.</p>

 <section id="configure-sending-pop" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>POP: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-pop">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Введите адрес почтового сервера в поле <gui>Сервер</gui> и укажите своё имя пользователя для этого сервера.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли использовать защищённое соединение (TLS или его устаревший предшественник — SSL).</p><p>Этот параметр следует включать в том случае, если его поддерживает сервер.</p>
<note style="tip"><p>Поставщики бесплатных услуг электронной почты часто предоставляют сведения о том, какие из этих параметров можно использовать. Если вы работаете в сети организации, рекомендуется обратиться к системному администратору для получения дополнительных сведений.</p></note></item>
<item><p>Выберите тип проверки подлинности в списке или нажмите кнопку <gui style="button">Проверить поддерживаемые типы</gui>, чтобы программа <app>Evolution</app> произвела проверку поддерживаемых типов. Некоторые серверы не объявляют механизм аутентификации, который они используют, поэтому нажатие этой кнопки не является гарантией того, что доступные механизмы в действительности сработают.</p></item>
<item><p>Укажите, следует ли программе <app>Evolution</app> запомнить ваш пароль.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-pop">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
<item><p>Если сообщения должны оставаться на сервере в течение определённого периода времени, включите параметр <gui>Оставлять сообщения на сервере</gui> и параметр <gui>Удалить через ... дней</gui> и укажите количество дней, в течение которого сообщения будут оставаться на сервере. Установка значения «0» приведёт к тому, что сообщения останутся на сервере навсегда.</p></item>
<item><p>Параметр <gui>Отключить поддержку всех расширений POP3</gui> полезен только при доступе к устаревшим или неверно настроенным почтовым серверам. <link href="https://tools.ietf.org/html/rfc2449">Расширения POP3</link> предоставляют улучшенную функциональность, но поддерживаются только некоторыми серверами. Если при получении почты возникнут проблемы, включение этого параметра может помочь.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-usenet">
<title>Новости USENET</title>
<p>Подключается к серверу новостей и загружает список доступных дайджестов новостей.</p>

 <section id="configure-sending-usenet" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Новости USENET: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-usenet-news">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Введите адрес почтового сервера в поле <gui>Сервер</gui> и укажите своё имя пользователя для этого сервера.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли использовать защищённое соединение (TLS или его устаревший предшественник — SSL).</p><p>Этот параметр следует включать в том случае, если его поддерживает сервер.</p>
<note style="tip"><p>Поставщики бесплатных услуг электронной почты часто предоставляют сведения о том, какие из этих параметров можно использовать. Если вы работаете в сети организации, рекомендуется обратиться к системному администратору для получения дополнительных сведений.</p></note></item>
<item><p>Выберите тип проверки подлинности в списке или нажмите кнопку <gui style="button">Проверить поддерживаемые типы</gui>, чтобы программа <app>Evolution</app> произвела проверку поддерживаемых типов. Некоторые серверы не объявляют механизм аутентификации, который они используют, поэтому нажатие этой кнопки не является гарантией того, что доступные механизмы в действительности сработают.</p></item>
<item><p>Укажите, следует ли программе <app>Evolution</app> запомнить ваш пароль.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-usenet-news">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
<item><p>Установите флажок, если следует отображать названия папок в сокращённой форме.</p>
<p>Например, c.o.linux вместо comp.os.linux.</p></item>
<item><p>Установите флажок, если следует отображать относительные имена папок в <link xref="mail-imap-subscriptions">окне подписок</link>.</p>
<p>Если выбрано отображение относительных имён папок, будет показано только имя папки. Например, папка evolution.mail будет отображена как evolution.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-exchange-ews">
<title>EWS Exchange</title>
<p>Для подключения к серверу Microsoft Exchange (версии 2007 или более новой) или серверу OpenChange рекомендуется использовать пакет <sys>evolution-ews</sys>.</p>
<note style="info package">
  <p>Требуется установка пакета <sys>evolution-ews</sys>.</p>
  <if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
    <if:when test="action:install">
      <p><link action="install:evolution-ews" href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution/-/wikis/home#get-the-source-code" style="button">Установить evolution-ews</link></p>
    </if:when>
  </if:choose>
</note>

 <section id="configure-sending-exchange-ews" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Exchange Web Services: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-exchange-ews">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Введите своё имя пользователя для этого сервера.</p></item>
<item><p>Либо укажите URL узла и URL автономной адресной книги вручную, либо нажмите кнопку <gui style="button">Получить адрес</gui>, после чего программа предложит указать ваш пароль и выполнит попытку заполнить поля автоматически.</p>
<note style="tip"><p>Если вы работаете в сети организации, рекомендуется обратиться к системному администратору для получения дополнительных сведений.</p></note></item>
<item><p>Выберите тип проверки подлинности в списке или нажмите кнопку <gui style="button">Проверить поддерживаемые типы</gui>, чтобы программа <app>Evolution</app> произвела проверку поддерживаемых типов. Некоторые серверы не объявляют механизм аутентификации, который они используют, поэтому нажатие этой кнопки не является гарантией того, что доступные механизмы в действительности сработают.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-exchange-ews">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
<item><p>Также же можно указать, следует ли <app>Evolution</app> проверять наличие новых сообщений во всех папках.</p></item>
<item><p>Чтобы создать на сервере копию адресной книги для использования в автономном режиме, включите параметр <gui>Кэшировать автономную адресную книгу</gui> и нажмите кнопку <gui style="button">Получить список</gui>. Затем выберите адресную книгу из списка доступных.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли автоматически применять к получаемым письмам <link xref="mail-filters">фильтры</link>, автоматически отфильтровывать <link xref="mail-spam-marking">спам</link> и <link xref="mail-working-offline">синхронизировать почту на сервере с локальной копией для доступа к ней автономном режиме</link>.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-exchange-mapi">
<title>Exchange MAPI</title>
<p>Для подключения к серверу Microsoft Exchange 2007/2010 или серверу OpenChange.</p>
<p>В этом пакете использован программный интерфейс обмена сообщениямиMicrosoft, который также используется в Microsoft Outlook. Впрочем, <sys>evolution-mapi</sys> требует установки <sys>OpenChange</sys> и <sys>Samba 4</sys> и работает не так быстро, как <sys>evolution-ews</sys>.</p>
<note style="info package">
  <p>Требуется установка пакета <sys>evolution-mapi</sys>.</p>
  <if:choose xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/">
    <if:when test="action:install">
      <p><link action="install:evolution-mapi" href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution/-/wikis/home#get-the-source-code" style="button">Установить evolution-mapi</link></p>
    </if:when>
  </if:choose>
</note>

 <section id="configure-sending-exchange-mapi" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Exchange MAPI: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-exchange-mapi">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Введите адрес почтового сервера в поле <gui>Сервер</gui> и укажите своё имя пользователя для этого сервера.</p></item>
<item><p>Введите название домена для этого сервера.</p>
<note style="tip"><p>Если вы работаете в сети организации, рекомендуется обратиться к системному администратору для получения дополнительных сведений.</p></note></item>
<item><p>Выберите тип проверки подлинности в списке или нажмите кнопку <gui style="button">Проверить поддерживаемые типы</gui>, чтобы программа <app>Evolution</app> произвела проверку поддерживаемых типов. Некоторые серверы не объявляют механизм аутентификации, который они используют, поэтому нажатие этой кнопки не является гарантией того, что доступные механизмы в действительности сработают.</p></item>
<item><p>Выберите, следует ли использовать защищённое соединение (TLS или его устаревший предшественник — SSL).</p></item>
<item><p>Нажмите кнопку <gui style="button">Аутентификация</gui> и введите свой пароль.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-exchange-mapi">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
<item><p>Также же можно указать, следует ли <app>Evolution</app> проверять наличие новых сообщений во всех папках.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-local-delivery">
<title>Локальная доставка</title>
<p>Локальная доставка: если требуется переместить почту из очереди (spool, место, где почта ожидает доставки) и хранить её в вашем домашнем каталоге. Необходимо указать путь к почтовой очереди, которую следует использовать. Если же требуется оставить почту в файлах очереди системы, выберите параметр <gui>Стандартная для Unix очередь типа mbox</gui>.</p>

 <section id="configure-sending-local-delivery" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Локальная доставка: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-local-delivery">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Выберите файл нажатием кнопки, расположенной рядом с пунктом <gui>Файл</gui> в разделе <gui>Настройка</gui>. Появится окно выбора файла.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-local-delivery">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-mh-format-directories">
<title>Почтовые каталоги в формате UNIX MH</title>
<p>Для загрузки почты с помощью MH или другого приложения в стиле MH.</p>

 <section id="configure-sending-mh-format-directories" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Почтовые каталоги в формате UNIX MH: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-mh-format-directories">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Выберите каталог, нажав кнопку, расположенную рядом с пунктом <gui>Путь</gui> в разделе <gui>Настройка</gui>. В списке доступны некоторые стандартные папки. Если среди них нет нужного каталога, выберите последний вариант (<gui>Другое...</gui>). Появится окно выбора каталога.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-mh-format-directories">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-maildir-format-directories">
<title>Почтовые каталоги в формате Maildir</title>
<p>Почтовые каталоги в формате Maildir: для загрузки почты с помощью Qmail или другого приложения в стиле Maildir.</p>

 <section id="configure-sending-maildir-format-directories" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Почтовые каталоги в формате Maildir: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-maildir-format-directories">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Выберите каталог, нажав кнопку, расположенную рядом с пунктом <gui>Путь</gui> в разделе <gui>Настройка</gui>. В списке доступны некоторые стандартные папки. Если среди них нет нужного каталога, выберите последний вариант (<gui>Другое...</gui>). Появится окно выбора каталога.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-maildir-format-directories">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p>
<p>Если к новым сообщениям в папке «Входящие» следует автоматически применять <link xref="mail-filters">фильтры</link>, включите параметр <gui>Применять фильтры к новым сообщениям в папке «Входящие»</gui>.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-unix-mbox-spool-file">
<title>Стандартная для Unix очередь типа mbox</title>
<p>Стандартная для Unix очередь типа mbox: для чтения и хранения почты в файле почтовой очереди в локальной системе.</p>

 <section id="configure-sending-unix-mbox-spool-file" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Стандартная для Unix очередь типа mbox: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-unix-mbox-spool-file">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Выберите файл нажатием кнопки, расположенной рядом с пунктом <gui>Файл</gui> в разделе <gui>Настройка</gui>. Появится окно выбора файла.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-unix-mbox-spool-file">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если программа <app>Evolution</app> должна автоматически проверять наличие новых сообщений, включите параметр <gui>Проверять _новую почту каждые … минуты</gui> и выберите интервал между проверками в минутах.</p></item>
<item><p>Если к новым сообщениям в папке «Входящие» следует автоматически применять <link xref="mail-filters">фильтры</link>, включите параметр <gui>Применять фильтры к новым сообщениям в папке «Входящие»</gui>.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-unix-mbox-spool-directory">
<title>Стандартный для Unix каталог очередей типа mbox</title>
<p>Стандартный для Unix каталог очередей типа mbox: для чтения и хранения почты в каталоге почтовых очередей в локальной системе.</p>

 <section id="configure-sending-unix-mbox-spool-directory" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>Стандартный для Unix каталог очередей типа mbox: параметры получения</title>
  <section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-email-unix-mbox-spool-directory">
<title>Получение почты</title>

<p>На странице <gui>Получение почты</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Получение почты</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Выберите каталог, нажав кнопку, расположенную рядом с пунктом <gui>Путь</gui> в разделе <gui>Настройка</gui>. В списке доступны некоторые стандартные папки. Если среди них нет нужного каталога, выберите последний вариант (<gui>Другое...</gui>). Появится окно выбора каталога.</p></item>
</list>

</section><section xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="receiving-options-unix-mbox-spool-directory">
<title>Параметры получения</title>

<p>На странице <gui>Параметры получения</gui> (доступна при выборе пункта меню <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Учётные записи</gui><gui style="button">Правка</gui><gui>Параметры получения</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Если к новым сообщениям в папке «Входящие» следует автоматически применять <link xref="mail-filters">фильтры</link>, включите параметр <gui>Применять фильтры к новым сообщениям в папке «Входящие»</gui>.</p></item>
</list>

</section>
 </section>

</section>

<section id="server-type-none">
<title>Нет</title>
<p>Если <app>Evolution</app> не планируется использовать для получения почты.</p>
</section>

</section>

<section id="sending"> <!-- Do not rename, we link to it from the subpages -->
<title>Отправка почты</title>
<p>Доступные типы серверов:</p>

<section id="server-type-smtp">
<title>SMTP</title>
<p>Отправляет почту с помощью сервера исходящей почты. Самый распространённый вариант отправки почты.</p>

 <section id="configure-sending-smtp" ui:expanded="false">
  <info>
    <title type="ui:collapsed">Показать инструкцию по настройке этого типа учётной записи</title>
  </info>
  <title>SMTP: параметры отправки</title>
  <list xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">
<item><p>Введите адрес почтового сервера для отправки почты в поле <gui>Сервер</gui> и укажите, требуется ли на этом сервере аутентификация (ввод имени пользователя и пароля).</p>
<note style="tip"><p>Поставщики бесплатных услуг электронной почты часто предоставляют сведения о том, какие из этих параметров можно использовать. Если вы работаете в сети организации, рекомендуется обратиться к системному администратору для получения дополнительных сведений.</p></note>
</item>
<item><p>Если на сервере требуется аутентификация, нужно предоставить следующую информацию:</p>
<list>
  <item><p>Выберите тип аутентификации в списке или нажмите кнопку <gui>Проверить поддерживаемые типы</gui>, чтобы программа <app>Evolution</app> произвела проверку поддерживаемых типов. Некоторые серверы не поддерживают такую возможность, поэтому нажатие этой кнопки не будет гарантией того, что доступные механизмы в действительности сработают.</p></item>
  <item><p>Введите своё имя пользователя.</p></item>
</list>
</item>
<item><p>Чтобы использовать защищённое соединение, выберите <gui>Использовать безопасное соединение</gui>.</p></item>
</list>
 </section>

</section>

<section id="server-type-sendmail">
<title>Sendmail</title>
<p>Использует программу <app>Sendmail</app> для отправки почты из вашей системы. Эту программу непросто настроить, поэтому этот вариант следует выбирать только при наличии достаточных знаний для настройки службы Sendmail.</p>
</section>

</section>

<section id="account-information">
<title>Информация об учётной записи</title>
<p>Укажите желаемое название учётной записи.</p>
</section>

<section id="account-import">
<title>Импорт почты (дополнительно)</title>
<p>Продолжите чтение с раздела <link xref="import-data">Импорт данных из другого приложения</link>.</p>
</section>

</page>
