<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="contacts-usage-delete-contact" lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="contacts-usage"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.1" date="2011-08-01" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>

    <desc>Einen Kontakt aus Ihrem Adressbuch löschen.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Andre Klapper</name><email>ak-47@gmx.net</email><years>2007-2009</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Mario Blättermann</name><email>mario.blaettermann@gmail.com</email><years>2009-2013, 2016-2018, 2020-2021</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Christian Kirbach</name><email>Christian.Kirbach@gmail.com</email><years>2009-2013, 2015-2022</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Gabor Karsay</name><email>gabor.karsay@gmx.at</email><years>2011-2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Bernd Homuth</name><email>dev@hmt.im</email><years>2015</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Tim Sabsch</name><email>tim@sabsch.com</email><years>2018, 2022</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jürgen Benvenuti</name><email>gastornis@posteo.org</email><years>2022-2024</years></credit></info>

  <title>Einen Kontakt löschen</title>

  <p>Wenn Sie einen Kontakt in Ihren Adressbüchern löschen möchten, so klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt und wählen Sie <gui>Löschen</gui>, oder klicken Sie auf den Kontakt und klicken Sie auf <gui>Löschen</gui> in der Werkzeugleiste, oder geben Sie <keyseq><key>Strg</key><key>D</key></keyseq> ein, oder klicken Sie auf <guiseq><gui>Bearbeiten</gui><gui>Kontakt löschen</gui></guiseq>.</p>

</page>
